Evidence trails
Control attestations can link back to supporting evidence.
When a control is attested, the supporting evidence (the document, the row, the approval) can travel with the attestation, so reviewers do not have to chase down the source separately.